Werk, zwembad en koninginnedag

Hallo allemaal, kos ta bon?

Hier gaat het prima. Ik heb nou even tijd om te schrijven, want het is moederdag en nou mag ik niks doen. Dus ik heb me even van m'n huishoudelijke taken kunnen losrukken

We merken wel dat het hier wat drukker is de laatste tijd. Ik ben namelijk aan het werk. Ik heb een project gekregen op een middelbare school. Ik moet voor 1 juni zorgen dat alle PTO's in orde zijn (programma's voor het komende schooljaar). Leuk om te doen. Een hoop geregel en overleg met docenten. En daarnaast geef ik nogwat bijlessen Nederlands. En weten jullie wat we van mijneerste salaris hebben gekocht...? Een zwembad! Als je ergens een zwembad kunt gebruiken, is het hier wel. Het is zo'n groot opzetzwembad met een frame. We zullen wel foto's op de site zetten. Hij is nou aan het vollopen. Er zit ong. 10 cm. water in en de kinderen zitten er ook al in!

Waar het ook drukker mee wordt, is met het halen en brengen. Moet je voorstellen dat je voor alles wat de kinderen ondernemen (voetbal, afspreken, feestje, schoolopdracht, enz) op en neer moet rijden.... En dat wordt nou steeds meer, al die dingen die ze ondernemen. Af en toe is het wel lastig, hoor, dat ze niet zelf ergens naartoe kunnen gaan. Maar ja, dat hoort er hier nou eenmaal bij.

Op de school gaat het goed met iedereen. De jongens hebben deze week hun rapporten gehad. Van Paul moet ik even vermelden dat hij een 9 had voor economie; hij heeft zijn roeping gevonden! Met Thijs gaat het ook goed. Het enige wat lastig is, is dat hij Spaans en Papiaments krijgt en daar loopt hij toch wat in achter. Maar het cijfer telt wel mee voor de overgang. Marieke heeft deze twee weken haar eindtoets. Ze hebben hier geen Cito, maar een eindtoets speciaal ontwikkeld voor het eiland. Ze heeft nu 3 dagen rekenen en Nederlands gehad en dat vond ze gemakkelijk. Maar de komende week heeft ze Papiaments. En de toets is gericht op kinderen die toch al wat langer dan 1 jaar Papiaments hebben gehad... Het kan de score van Marieke dus nog wel wat omlaag halen. (Wel vreemd natuurlijk, want ze zit op een Nederlandstalige basisschool. Maar ze maken dezelfde toets voor alle scholen.). Maar het zal wel goed komen, want ze had een heel goed schooladvies.

Met Theo gaat het ook goed. Hij heeft nog maar 2 weken les en dan beginnen de toetsweken. Hij is trouwens geslaags voor z'n cursus Papiaments. Hopi bon!

Hebben jullie de laatste foto's al gezien? We zullen er weer wat opzetten. We hebben nog foto's van Koninginnedag. Dat leeft hier heel erg; iedereen was in het oranje gekleed. Er was zoveel te doen, dat we niet eens alles hebben gezien. Maar het was wel gezellig. En het was mooi weer.

Nog even een oproepje: ons huis in Nederland komt deze zomer weer leeg. Onze huuurder heeft opgezegd. Dus als jullie iemand weten...

Zo, nouik ga maar weer even nadenken welke bikini ik aantrek. We gaan zo naar het strand!

Lege tank

Daar zijn we weer. En we hebben een hoop te vertellen!

Ten eerste een leuk nieuwtje: Evy is geboren! Evy is de dochter van Remco en Marloes. Zij wonen bij ons in de straat en Remco is een collega van Theo. Erg leuk om dat van zo dichtbij mee te maken. Jullie snappen wel waar Marieke tegenwoordig te vinden is...

We hebben bezoek uit Nederland gehad: Robert werkt bij de KLM en was voor 48 uur hier op Curaçao. Ideaal, zo'n baan! Was erg gezellig. En Marius, we hebben geBBQed om jouw verjaardag te vieren!

Ik (Edith) heb de afgelopen weken gewerkt, op een middelbare school. Ik heb daar verschillende dingen gedaan: steunles Nederlands gegeven, studiebegeleiding en wat ondersteunende werkzaamheden voor de directie. Erg leuk om te doen. Het is alleen geen vast werk. Ik word per uur uitbetaald. Maar de komende week heb ik alweer wat uurtjes en wie weet, rol ik er zo wel in. Het is in ieder geval iets (en parttime, heel bijzonder!). Verder nog geen nieuws over m'n andere sollicitaties. Ze zijn ermee bezig, zullen we maar denken...

We volgen hier de Nederlandse politiek op de voet. (Het voetbal trouwens ook - Paul dan). De val van het kabinet kan grote gevolgen hebben voor de Antillen. Vooral met de opkomst van Wilders kan er nogal wat gaan veranderen. En dat wordt hier door iedereen nauwlettend in de gaten gehouden.

We zijn hier nog steeds nieuwe mooie plekjes op het eiland aan het ontdekken. We wandelen veel: op de zoutvlaktes, tussen de cactussen. En Thijs heeft het zeevissen ontdekt. Hij heeft laatst een Red Snapper gevangen.

Ik heb al wel eens verteld dat Paul voetbalt bij CVV Willemstad. Hij heeft het er erg naar zijn zin. Wat wel jammer is, is dat de scheidsrechters het niet zo nauw nemen met de tijd.Van de laatste 3 wedstrijden zijn er 2 niet doorgegaan omdat de scheidsrechter niet kwam opdagen en 1 wedstrijd begon 1,5 uur te laat. Maar ach, wie maakt zich daar nou druk over?

Vorige week waren er wel wat grappige typisch Curaçaose acties op het eiland:

er was een staking bij de Isla (de olieraffinaderij) en ze hielden alle wagens tegen die de tankstations moeten bevoorraden. En wat doet de Curaçaoenaar dan? Ze gaan met z'n allen naar het benzinestation om hun half- of kwartvolle tank helemaal vol te gooien. Gevolg: rijen van 3 uur, geblokkeerde wegen en 's avonds lege benzinestations. En die konden dus niet meer bevoorraad worden...

Wij hadden op dat moment een halfvolle Twingo en een lege Ford. En het zag ernaar uit dat de staking nog wel even zou duren. En zonder auto kun je hier niks. Nou zullen jullie denken: ga toch fietsen! Maar dat doe je hier alleen als je je leven moe bent. De kinderen vonden het wel prima, want het zag ernaar uit dat ze ook niet meer naar school konden. Maar helaas, de staking was na een paar dagen voorbij en toen konden we dus weer tanken. Een paar dagen later ging het verhaal rond dat er weer gestaakt zou gaan worden. En je raadt het al: meteen weer met z'n allen in de rij... Maar het bleek loos alarm.

Maar toen kwam het volgende: er waste weinig stroom om het hele eiland te voorzien. Dan sluiten ze gewoon hele wijken af voor een paar uur. En je weet nooit wanneer en voor hoe lang.Dan moet je echt zorgen dat de koelkastdicht blijften je hebt dan dus ook geen internet meer. Oeps... ik ga m'n verhaal maar gauw opslaan.... je weet maar nooit...tot de volgende x!

Werken

Ja, daar zijn we weer!

We hopen dat het goed gaat met jullie allemaal. We vonden dit in Nederland altijd een rottijd: je denkt dat de winter bijna voorbij is en dan wordt -ie vaak juist weer strenger.... En hoe streng die winter bij jullie nu is horen we hier iedere dag op de radio. Wat zijn we blij dat we hier zitten!Echt, we genieten hier nog steeds volop. Natuurlijk zitten we niet iedere dag op het strand en moeten we ook de gewone dagelijkse dingen doen als naar school gaan, boodschappen doen, poetsen... Maar als het weekend is hebben we meteen een vakantiegevoel. En het is zo heerlijk om altijd buiten te kunnen zitten.

Nou moet ik toch eerst even iets rechtzetten van Theo: ik moet doorgeven dat hij ECHT HEEL HARD WERKT op school. Kijk, er gaat wel eens iets mis en ze beginnen soms een weekje later. Maar dat betekent nog niet dat hij niet werkt....

Hij heeft nou een nieuw rooster - erg fijn: hij heeft 11 tussenuren. En dat terwijl ze beloofd hadden rekening te houden met vrije middagen, zodat ik ook zou kunnen gaan werken in die tijd. We merken steeds vaker dat ze hier ja zeggen en nee doen..

Theo wil nog een keer opnames maken in de klas. Als het lukt, kunnen we ze misschien op youtube zetten. Dan kunnen jullie zien dat het hier toch wel heel anders gaat met de leerlingen dan in Nederland. Theo kan inmiddels een heel smoezenboek samenstellen. Zijn leerlingen zitten vol smoesjes en theater...

Ik (Edith) ben sinds januari druk aan het solliciteren. Ik had gehoord dat ze hier overal zitten te springen om onderwijskundigen, dus ik had verwacht dat het wel zou gaan lukken. Maar het valt nog niet mee.

Ten eerste is het parttime werken hier nog niet doorgedrongen. Als je zegt dat je parttime wilt werken, kijken ze je aan of je van een andere planeet komt. En we kunnen hier toch echt niet allebei fulltime werken, met al het halen en brengen van de kinderen (Marieke is bv om 12.15 uur uit, Paul om 13.15 uur en Thijs vaak om 14.00 uur. Hoe doe je dat in je pauze??). Ik vroeg me af hoe andere mensen dat hier doen, maar die hebben allemaal een netwerk om zich heen van ooms en tantes en opa's en oma's...

Ten tweede is er bij de onderwijsinstanties geen geld. Ze hebben heel hard mensen nodig, maar mogen niemand aannemen. Het rommelt natuurlijk ook bij alle overheidsinstanties, met de overgang naar 10-10-'10. (Ontmanteling van de Antillen: het speelt momenteel in alles door hier).

Ik heb wel wat sollicitaties lopen. Maar het gaat allemaal zo l-a-n-g-z-a-a-m..... Ze reageren niet op mailtjes, ze bellen niet terug. En dan is de secretaresse weer een weekje naar St. Maarten...Deze week heb ik een gesprek op een school, volgende week bij de Kustwacht en ook binnenkort bij de Politieschool. We wachten af. Als dit niet lukt ga ik les geven op school of bijles geven thuis.

En intussen zit ik thuis te balen. Nee, hoor! Ik ben natuurlijk nog veel aan het rondrijden. En ik heb inmiddels ook wat vriendinnen waarmee ik gezellig ga wandelen, winkelen, terrasjes pikken... Maar dat kan ik natuurlijk niet alleen maar blijven doen. We merken dat we hier niet rond kunnen komen van één leerkrachtensalaris. Dat is hier echt heel laag, veel lager dan in Nederland.

Vanmiddag is de Gran Marcha, de grote carnavalsoptocht. Vorige week hebben we de kinderoptocht al gezien. Dat was al erg mooi, dus dat belooft wat... We zullen foto's maken en op de site zetten.

Hebben jullie trouwens de nieuwe foto's al gezien?

Nieuw jaar

Hallo allemaal,

hoe gaat het daar in Nederland? We willen jullie bedanken voor de mailtjes en de kaartjes die jullie gestuurd hebben.Vandaag kwamen er nog wat kaartjes binnen (eentje was gestempeld op 20 december....)

Hier gaat het prima allemaal, afgezien van wat gehoorbeschadiging die we tijdens oud en nieuw hebben opgelopen.

Wij zijn inmiddels ook alweer een paar weken bezig, na de vakantie. Bij Theo op school hadden ze wat opstartproblemen. De roosters voor het nieuwe semester waren nog niet klaar, dus hadden ze maar een hele week ingepland voor vergaderingen, tentamens inkijken en wat ze maar konden bedenken. Uiteindelijk begonnen de lessen gewoon 1,5 week later. Niemand die zich daar druk over maakt.

Met de kinderen gaat het heel goed. De jongens hebben goede cijfers gehaald tijdens de proefwerkweek (op een paar vakken na ;-) Thijs gaat regelmatig met vriendjes naar de bioscoop. De films zijn hier niet ondertiteld, dus hij leert er ook nog van. Paul had vorige week nog een zwembadfeest van een meisje uit zijn klas dat 15 jaar werd. Dat ging echt op z'n Amerikaans: om half 10, toen eindelijk iedereen er was, maakte ze haar entree;ze kwamvan de trap naar beneden(en toen moesten we allemaal klappen, aldus Paul). Komend weekend gaat hij met de klas een weekend naar een vakantiehuis op Westpunt. Tja, wat wil je nog meer als je 14 bent......

Wij beginnen hier zelf ook al steedsmeer mensen te leren kennen.Dus onze weekenden zijn inmiddels ook gezellig gevuld.

A.s. vrijdag zijn hier verkiezingen. Grofweg zijn de partijen onder te verdelen in twee kampen: de partijen die voor en de patijen die tegen de gemaakte afspraken met Nederland zijn. De ene partij natuurlijk wat gematigder dan de andere. Maar de uitslag van vrijdag kan heel bepalend zijn voor de verdere ontwikkelingen wat betreft de schuldsanering.

Tenslotte willen we nog even stilstaan bij de aardbeving in Haïti. Dat is natuurlijk niet ver hiervandaan en iedereen leeft hier enorm mee. Er wonen ook veel Haïtianen op het eiland. Die mogen gratis internetten en voor een heel laag tarief bellen. Er zijn direct heel veel goederen opgehaald en die kant op gestuurd. Op zo'n moment zie je dat we echt op een warm eiland wonen, waar iedereen met elkaar begaan is.

We wensen jullie hele fijne dagen!

Kerst

Bon dia i bon siman! (dat zeggen ze hier op maandag om je een goede week te wensen)

De periodes tussen mijn berichten worden steeds langer, merk ik. Het is inmiddels bijna Kerst en bij jullie ligt er een dik pak sneeuw...

Wij hebben nou ook 2 weken vakantie. Paul en Thijs hebben voor de vakantie weer een proefwerkweek gehad. En ze hebben allemaal de periode afgesloten met gezellige vieringen: Marieke had een kerstdiner op school (wij hebben voor het toetje gezorgd: een Hollandse appeltaart), Thijs had eerst een kerkdienst en toen surprise op school (hij was de enige die er echt een surprise van gemaakt had, de rest had het cadeau gewoon leuk ingepakt. Toch een beetje een andere gewoonte?) en Paul heeft donderdagavond een BBQ gehad bij een jongen uit zijn klas (groot huis mét zwembad!). Theo kwam vorige week thuis met zijn kerstpakket: een grote beenham.

En over een paar dagen is het dus Kerst. Eigenlijk kunnen we het ons nog helemaal niet voorstellen. Hoewel er hier toch wel veel werk van gemaakt wordt. Ondanks de enorm hoge electriciteitsrekeningen zijn de huizen en gebouwen helemaal in kerstverlichting gehuld. De palmbomen hebben lichtjes. En er zijn zelfs kerstbomen te koop. Die groeien hier niet, dus ze worden allemaal hierheen verscheept, vanuit Denemarken. (Eén bedrijf heeft een beetje pech: hun container met kerstbomen heeft vertraging en komt pas na de kerst aan..) Wij gaan zelf 1ste Kerstdag gourmetten met een collega van Theo en zijn vrouw. Op tweede kerstdag gaan we BBQen op het strand (!) met een paar mensen die we hierhebben leren kennen.

We lazen trouwens dat Maayke zich een beetje zorgen om ons maakte, omdat ze had gelezen dat het hier maar 24 graden was. Nou, we kunnen jullie geruststellen, hoor. Het is hier nog steeds zo'n 32 graden. En we missen de sneeuw echt NIET! We krijgen hier wel alle berichten binnen, hoor. We kunnen hier precies het nieuws uit Nederland volgen. (Gelukkig voor Paul kunnen we ook Studio Sport zien..). We hebben hier afgelopen week bijvoorbeeld ook alle perikelen rond het homohuwelijk op de Antillen meegekregen. Als je dat hier hoort, kijk je er toch anders tegenaan dan wanneer je het in Nederland hoort. Er is toch een groot verschil tussen de Nederlandse en Antilliaanse cultuur en er is onderling ook veel onbegrip. En het opleggen van het homohuwelijk vanuit Nederland wordt nu gebruikt door de anti-Nederlandse partijen als een typisch voorbeeld van Nederlandse kolonisatiementaliteit. Er zijn binnenkort namelijk verkiezingen. Maar goed, daarover de volgende keer meer. Eerst Kerst vieren....

We wensen jullie allemaal hele gezellige (witte) kerstdagen.

Tugboat

Even een kort berichtje. We hebben niet veel nieuws, behalve dat oma morgen alweer naar Nederland vliegt.

We hebben nog wel iets moois om te laten zien. We zijn dit weekend wezen snorkelen. Zaterdag waren we bij de Caracasbaai en daar ligt een gezonken tugbootje (een klein sleepbootje). Het bootje is in 1980 gezonken en ligt nu op zo'n 5 meter diepte, vlak bij de kust. Omdat daar erg weinig stroming is, is het wrak goed behouden gebleven. Het is begroeid met mooie koralen en er zwemmen de mooiste vissen. En aangezien het water zo helder is (en omdat het niet zo diep ligt), hoef je niet eens te duiken om het te bewonderen. Als je snorkelt, kun je het heel goed zien.

Zoals je begrijpt, waren we erg onder de indruk van dit mooie plaatje onder water. We hebben geen onderwatercamera, dus hebben zelf geen foto's kunnen maken. Ik zal een paarlinks geven voor een paar mooie plaatjes:

http://beaches.uptake.com/blog/files/2009/07/tugboat.jpg

http://images.curacao-actief.com/images/ca_dut/images/Snorkelen/tugboat-wreck-DSC_0055.jpg

http://2.bp.blogspot.com/_JEVE3wiDLO4/RgJKknJLqlI/AAAAAAAAAZA/vjyEMAjs5FM/s400/1-Tugboat.jpg

We hebben zelf nog geen nieuwe foto's. Misschien binnenkort wat Kerstfoto's.

Groetjes!

Oma en Pieten op bezoek

Bon dia allemaal!

Het is alweer een poosje geleden dat we ons gemeld hebben. Dat komt omdat we oma een paar weken gezellig op bezoek hebben. En dan heb je het druk, want we moeten natuurlijk alles laten zien. Dat is wel grappig: voor ons was 4 maanden geleden alles nog nieuw en nu laten we het eiland aan oma zien alsof we hier al jaren wonen! Ik zal hieronder gewoon wat dingen schrijven die me te binnen schieten. En om het goed te maken dat we zo lang niet geschreven hebben, zullen we een heleboel foto's plaatsen...

• We hebben niet alleen oma op bezoek, er zijn hier ook een heleboel zwarte Pieten op bezoek! Sint is bij jullie weer in het land en omdat er hier ook heel veel kinderen zijn, heeft hij ook wat Pieten hierheen gestuurd. Kijk maar eens naar de foto's...
• Paul en Thijs hebben laatst een 'Radulphus-dag' gehad. Omdat de rector jarig was, zijn ze met de hele school naar 'Grote Knip' geweest. Dat is echt een heel mooi strand. Op de foto's kun je zien met wat voor bussen ze daarheen reden.
• We hebben hier nog helemaal geen Sint- of Kerst-gevoel, hoewel er toch al heel wat huizen versierd zijn. Iedereen houdt hier grote schoonmaak voor de Kerst. De huizen worden geschilderd, er wordt druk gepoetst... Wij hebben daar nog niet zo'n last van. We kunnen ons nog helemaal niet voorstellen dat het al bijna Kerst is; het is hier nog steeds zo'n 31 graden... (Jullie hoeven trouwens geen medelijden met ons te hebben, hoor, we kunnen hier gewoon kruidnootjes en taaipopjes kopen bij de Albert Heijn).
• We leren de weg al steeds beter kennen hier. In het begin deden we nog alles via de 'Ring', nu kennen we al binnendoorweggetjes. We maken er nu een sport van om de kortste weg met de minste verkeerslichten te ontdekken.
• Marieke mocht met haar juf en een paar andere kinderen uit haar klas bij de pizza-hut gaan eten. De kinderen konden dat 'verdienen'. Marieke had het verdiend omdat ze de meeste negens had van alle kinderen uit de klas...
• We hebben laatst oudergesprekken gehad. Volgens de mentor van Thijs is Thijs het 'voorbeeld van integratie'....
• Theo stuurt tegenwoordig de leerlingen die geen boeken bij zich hebben, de klas uit. (Want er zijn nu wel boeken!). En er zijn echt leerlingen bij die iedere dag naar school komen ZONDER hun boeken! En dat betekent dus dat ze om 5 uur zijn opgestaan, met de bus naar school zijn gekomen en de eerste VIJF uur zitten te niksen. En ze vinden het gewoon prima.... Ze maken zich hier niet zo druk.
• Dat vorige punt zien we ook terug bij de voetbalwedstrijden van Paul. Er is hier niemand (ouders of spelers) die zich druk maakt als de scheidsrechter een beslissing neemt. Ook al is het nog zo onterecht, iedereen legt zich erbij neer. Heerlijk, zulke sportieve wedstrijden...
• Ik (Edith) heb in oktober een gesprek gehad over een eventuele baan (waar ze mij voor gebeld hadden). Ze wilden het voor eind oktober geregeld hebben. Ik heb vorige week een mailtje gestuurd en ik heb nog steeds geen antwoord gehad.... Schijnt hier vrij normaal te zijn, maar ik denk dat ik toch maar even verder ga kijken.
• Oma heeft het snorkelen ontdekt. Ze vindt het helemaal geweldig. Ze is ook al helemaal aan de temperatuur hier gewend. Het windje maakt het goed te hebben. Kijk maar eens naar de foto's (er zijn hier Divi-divi bomen, die helemaal met de wind mee groeien. Wij hebben een Divi-divi-oma...)

Morgen komen de foto's. Wij gaan nu naar bed en jullie staan alweer bijna op....

Heel veel groetjes en we kijken uit naar jullie reacties!